Translatorische Kreativität. Definition - Messung - Entwicklung.
Translations-Wissenschaft Bd. 8.

Unser Preis:
48,90 EUR
zzgl. 3,00 EUR Versand
Nur noch wenige Exemplare am Lager.
Versandfertig in der Regel binnen 1-2 Werktagen.

Buchbeschreibung
Tübingen : Narr, 2012.
Originalbroschur. XIV, 362 S.
ISBN-10: 3823367099 (3-8233-6709-9)
ISBN-13: 9783823367093 (978-3-8233-6709-3)
Einband leicht berieben. - Was ist translatorische Kreativität? Wie misst man sie? Und werden Übersetzerinnen und Übersetzer mit zunehmender translatorischer Kompetenz kreativer? Dies sind die zentralen Fragen, denen die vorliegende empirische Studie mithilfe psycholinguistischer Methoden nachgeht. Die Datenbasis bilden die Übersetzungsprodukte und -prozesse von zwölf studentischen Versuchspersonen, die während ihres Bachelor-Studiengangs jedes Semester an Übersetzungsversuchen teilnahmen, bei denen die Daten erhoben wurden. Diese Daten wurden mit jenen von zehn Berufsübersetzern verglichen, die mit denselben Übersetzungsaufträgen konfrontiert wurden wie die studentischen Versuchspersonen. ISBN 9783823367093
800 weitere Angebote in Linguistik verfügbar

Buchfreund-Artikel zu den Favoriten hinzufügen:

Antiquarische Bücher, die auch interessant für Sie sein könnten

  1. Griechisch und Romanisch.

    Griechisch und Romanisch.

    Narr, Gunter (Hrsg.): Tübinger Beiträge zur Linguistik 16. Tübingen: Tübinger Beiträge zur Linguistik, 1971. Originalleinen. ...
    Bestell-Nr.: 901513, Nur noch wenige Exemplare am Lager.

  2. Streitkultur im Parlament. Linguistische Analyse der Zwischenrufe im österreichischen Nationalrat.

    Streitkultur im Parlament. Linguistische Analyse der Zwischenrufe im österreichischen Nationalrat.

    Stopfner, Maria: Tübinger Beiträge zur Linguistik 541. Tübingen : Narr, 2013. Originalbroschur. ...
    ISBN: 3823367919 EAN: 9783823367918, Bestell-Nr.: 1003900, Nur noch wenige Exemplare am Lager.

  3. Romanistik und angewandte Linguistik. Romanistisches Kolloquium XXIII

    Romanistik und angewandte Linguistik. Romanistisches Kolloquium XXIII

    Dahmen, Wolfgang, Günter Holtus Johannes [Hrsg.] Kramer u. a.: Tübinger Beiträge zur Linguistik; 526. [Weitere Hrsg.: Michael Metzelin, Wolfgang Schwe ...
    ISBN: 3823366696 EAN: 9783823366690, Bestell-Nr.: 978002, Nur noch wenige Exemplare am Lager.

  4. Aspekte der Informationsentwicklung im Erzähltext.

    Aspekte der Informationsentwicklung im Erzähltext.

    Götz-Votteler, Katrin: Tübinger Beiträge zur Linguistik. Tübingen : Narr, 2008. Broschiert. ...
    ISBN: 3823363956 EAN: 9783823363958, Bestell-Nr.: 908001, Nur noch wenige Exemplare am Lager.

Impressum / Datenschutz
Diese Antiquariatsportal-Seite ist ein Projekt der w+h GmbH
Copyright by w+h GmbH 2003 - 2018